Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

28/09/2017

Di nouvello de la vigno dóu papo

Des nouvelles de la vigne du pape
New from the pope's vineyard

3426986857.jpg

14/02/2017

Ount'es la vigno ?

Où est la vigne ?
Where is the vine ?

1213154926.jpg

3154141821.jpg

3963558176.jpg

13/10/2015

Lou caulet-rabo dóu papo

Le colza du pape
The pope's colza

2005283105.2.jpg

15/12/2013

La vigno es morto *

La vigne est morte *
The vine is dead *

23139868.jpg
© Christophe Grilhé - Inter-Rhône.
2137418439.jpg
© Fardoise - Avignon états et lieux.

 

* Prouvisourimen Provisoirement Tentatively

27/05/2013

Courtino suito

Courtine suite
Courtine continuation

3431991428.jpg3895086811.jpg1314735471.jpg

LES BÂTIMENTS ACTUELS EN SEPTEMBRE 2012.

09/09/2012

Lou castèu de Courtino au jour de vuei

Le château de Courtine aujourd'hui
Courtine chateau today

La façado La façade The façade
1772105154.jpg

La croto intrado nord La cave entrée nord The cave entrance north
2649688529.jpg

La croto intrado adré La cave entrée sud The cave entrance south
999817829.jpg

Lou bastimen di destré Le bâtiment des pressoirs The place of presses
2768907612.jpg

Li dous nivèu dóu terren Les deux niveaux du terrain The two levels of the ground
2886144844.jpg

Le projet de résidence hôtelière

La Provence du 30 mai 2009 :
Un centre de balnéothérapie, un hôtel quatre étoiles, une résidence de tourisme, un practice de golf et à terme une base nautique sur la Durance dotée de 400 anneaux… Sur le papier, le projet de transformation du domaine Gagon en complexe de remise en forme et de loisirs est plus qu'alléchant. Las, le tribunal administratif de Nîmes voit les choses autrement. Saisi par le préfet de Vaucluse, il a suspendu le permis de construire tacite accordé par la mairie d'Avignon à la SARL Château de Courtine, détenue par Philippe Berman et Alain Proux, qui ont racheté 68 des 90 hectares que comptait encore la propriété Gagon. En substance, le préfet estime que le risque d'inondation est réel dans ce secteur et que la réglementation de la zone n'autorise que des constructions liées et nécessaires à l'exploitation agricole. Alors, exit la balnéo? Peut-être pas car la Ville a décidé de faire appel et affûte ses arguments: non seulement l'aménagement d'un complexe de loisirs serait compatible avec le POS à condition de conserver le volume existant, ce qui est le cas, mais le risque d'inondation serait presque nul sur le secteur. Bernard Gagon, qui possède toujours 22 hectares en Courtine, abonde dans son sens: la dernière inondation en Courtine remonte à 1968 et depuis, les digues ont été renforcées. Si ce terrain est un jour inondé à nouveau, alors la gare TGV sera elle aussi sous les eaux".
J. Rumello et F. Bonnieux

Info Avignon du 6 janvier 2011 :
Il en sera de même pour des projets plus ou moins fantaisistes de parc de loisirs nautique ou de parc d’attractions Spyland (sur le thème de l’espionnage) ou de Tahiti Park. Même sort apparemment, suite à recours préfectoral devant le tribunal administratif, avec le projet de Château de Courtine, dont la propriété devrait être reconvertie en résidence de tourisme 4 étoiles. Était également prévu la réalisation de 108 appartements, un centre de balnéothérapie et un golf. Coût de l’opération : 10 M€.
La société Sasco, filiale du Château de Courtine, avait également obtenu de l’État et de la Compagnie nationale du Rhône (CNR) la concession jusqu’en 2023 d’un terrain de 12 ha situé à la pointe de Courtine. Sasco envisageait d’y réaliser, pour près de 25 M€, un lieu dédié aux loisirs avec un port de plaisance de 400 places et un complexe d’habitat touristique saisonnier de 150 logements sur 7 ha. Christian Étienne, adjoint au tourisme de la mairie d’Avignon, a cependant récemment relancé l’idée d’un port, en partenariat avec Véolia.
Les Petites Affiches de Vaucluse

05/09/2012

Castèu de Courtino : li destré

Château de Courtine : les pressoirs
Courtine chateau : the wine presses

773113459.jpg

04/09/2012

Castèu de Courtino : lou descargamen di pastiero

Château de Courtine : le déchargement des pastières
Courtine chateau : unloading of the pastières

573162174.jpg

Au jour de vuei Ajourd'hui Today
2768907612.jpg

03/09/2012

Castèu de Courtino : li vendemiage 2

Château de Courtine : les vendanges 2
Courtine chateau : the harvest 2

1743270347.jpg

02/09/2012

Castèu de Courtino : lou tratamen di rasin

Château de Courtine : le traitement du raisin
Courtine chateau : grape treatment

953041361.jpg

Photo Charles Bartesago.

01/09/2012

Castèu de Courtino : li vendemiage 1

Château de Courtine : les vendanges 1
Courtine chateau : the harvest 1

1089065121.jpg

10/08/2012

Sieissanto an avans la vigno dóu papo

Soixante ans avant la vigne du pape
Sixty years before the papal vineyard

2671509908.jpg

Photo Molinard.

2212808930.jpg

09/08/2012

Di nouvello de la vigno di papo 2 : lis espaventau

Des nouvelles de la vigne des papes 2 : les épouvantails
News from the papal vineyard 2 : the scarecrows

3245433456.jpg

Di nouvello de la vigno di papo 1 : lou rasin

Des nouvelles de la vigne des papes 1 : le raisin
News from the papal vineyard 1 : the raisin

124248896.jpg

12/11/2010

Coulour de la vigno dóu papo

Couleurs de la vigne des papes
Colors of the pope's vineyard

788526683.jpg

31/08/2009

La fèsto dóu proumié vin de gouto

La fête du premier vin de goutte : le ban des vendanges
The celebration of the first run wine : grape harvesting time

1582096659.jpg
1271329569.jpg
1087150539.jpg

28/07/2009

Nouvello de la vigno di papo

Nouvelles de la vigne des papes
News from the papal vineyard

1786716908.jpg

19/05/2009

Di nouvello de la vigno di papo / Des nouvelles de la vigne des papes / News from the papal vineyard

468043835.jpg

15/03/2009

Taille privée dans la vigne des papes / Private pruning in the pope's vineyard / Taio priva dins la vigno di papo







Le temps de la taille de la vigne, en mars, est l'occasion de réjouissances dans la vigne des papes, au Rocher-des-Doms, à côté du palais des papes : syndicat, confrérie et chorale des Côtes-du-Rhône, personnalités politiques, récompenses, chansons et... dégustation bien sûr.
À condition de faire partie des gens qui ont reçu une invitation...

The time of pruning the vine, on march, is the occasion for enjoyments in the pope's vineyard, in the Rocher-des-Doms garden, close to the pope's palace : Côtes-du-Rhône union, brotherhood and choir, leading figures, speeches, awards, songs and... tasting of course.
On condition that number among people who received an invitation...