Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

01/12/2016

Lou Palais du papo à la fin dóu siècle dès-e-sèt

Le Palais des papes à la fin du dix-septième siècle
The palace of the Popes at the end of the seventeenth century

1870109787.png

07/09/2016

Lou tèms de Crillon

Le temps de Crillon
The time of Crillon

2878981824.jpg

Éditions JB - Collection Frédéric Lamouroux.

25/07/2016

Nostro Damo di téulat

Notre Dame des toits
Our Lady of the roofs

1516420725.jpg

08/02/2015

La Balanço avans

La Balance avant
La Balance before

4007454063.jpg

24/10/2014

Lou porge de Nostro-Damo-di-Doms cènt an après

Le porche de Notre-Dame-des-Doms cent ans après
The porch of Notre-Dame-des-Doms hundred years after

2377606493.jpg 2713769184.jpg

15/11/2013

Atmousfèro 1900 : plaço dóu Palais

Atmosphère 1900 : place du Palais
Atmosphere 1900 : Palais square

2846388488.jpg 3785158023.jpg

Photos J. Jacobi.

02/04/2012

Cènt an après carriero Pèndo-Rapide

Cent ans après rue Pente-Rapide
A hundred years after Pente-Rapide street

3218647160.jpg

02/02/2012

Dous-vint an après plaço dóu Palais

Quarante ans après place du Palais
Fourty years after Palais square

708376473.jpg

12/05/2011

Palour

Pâleur
Paleness

1661928822.jpg

04/03/2011

Damo d'esquino

Dame de dos
Lady back

1456429345.jpg

26/11/2010

Hotel emai Bono-Maire

Hôtel et Bonne-Mère
Hotel and Good-Mother

754492065.jpg

12/06/2010

Intériour niue

Intérieur nuit
Internal night

240672306.jpg

22/03/2010

Sèns titre

Sans titre
Untitled

1749020156.jpg

12/01/2010

Cor

Chœur
Choir

2065718527.jpg

14/11/2009

De l'inegalita di femo

De l'inégalité des femmes
About women's inequality
377195293.jpg

04/08/2009

Nosto-Damo-di-Dom

Notre-Dame-des-Doms
1212295078.jpg

30/07/2009

La rancuro dóu dragoun

La rancune du dragon
Resentment of the dragon

999242310.jpg

26/05/2009

Lou palais di pijoun / Le palais des pigeons / Pigeons palace place

1938106094.jpg

13/04/2009

Esvalimen de la soufrènço / Disparition de la souffrance / Disappearance of suffering

1979

2009


Avié rego espressivo l'estatuo d'óurigino
Ié lou dounè soun amo li piado dóu tèms
De vèire aquéu moulage de frejo resino
Siéu regretous de lou vièi crist de bos tant bèn

La statue d'origine avait des traits puissants
Elle devait son âme à l'empreinte du temps
En voyant ce moulage en résine si froid
Je regrette beaucoup le bon vieux Christ en bois

The original sculpture showed expressive lines
It got a soul in the wearing effect of time
Now looking at this cold resin made plaster cast
I am missing so much the good old wooden Christ

16/02/2009

Derrière la vierge / Back side of the madonna

09/01/2009

Tout le monde est encore là