04/05/2012
Cènt an après l'embarcadou de la barco a traio
Cent ans après l'embarcadère du bac à traille
A hundred years after the cable ferry pier
00:00 | Lien permanent | Commentaires (7) | Envoyer cette note | Tags : cent ans après, bac, navette, navigation, rhône | 
|
24/03/2012
Fernand Rogier, lou darnié traiòu
Fernand Rogier, le dernier passeur du bac à traille
Fernand Rogier, the last ferryman of cable ferry
00:00 | Lien permanent | Commentaires (12) | Envoyer cette note | Tags : rhône, bateau, navigation, bac, pont, portrait, avignonnais | |
20/05/2011
Setanto an après la barco à traio
Soixante-dix ans après le bac à traille
Seventy years after the cable ferry
00:00 | Lien permanent | Commentaires (16) | Envoyer cette note | Tags : rhône, fleuve, bac, navette | |
19/05/2011
Setanto an après l'embarcadou
Soixante dix ans après l'embarcadère
Seventy years after the jetty
00:00 | Lien permanent | Commentaires (11) | Envoyer cette note | Tags : rhône, fleuve, bac, transports, pont | |
07/07/2008
Cent ans après à la Barthelasse 2
14:05 | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note | Tags : cent ans après, Barthelasse, Rhône, navette, bac | |
24/03/2008
Cent ans après le bac à traille
Le bon vieux bac à traille nous a bien manqué
La navette électrique est maintenant à quai
11:55 | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : bac, navette, Rhône, fleuve | |