Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

« Tradicioun au jardin | Page d'accueil | Ount'es lou banc ? »

03/10/2016

Jano en Coumtadino ?

Jeanne en comtadine ?
Jane in comtadine ?

189011570.jpg

Jeanne Sogno-Chabrier de Lafongt en costume comtadin.
Photo Franceline Chabrier de Lafongt vers 1885.

Commentaires

est absolument charmante

Écrit par : brigetoun | 03/10/2016

de beaux albums de famille

http://saint.memoire.free.fr/Chabrier/Famille/DSCN0251.html
http://saint.memoire.free.fr/Chabrier/Famille/DSCN0140.html
http://saint.memoire.free.fr/Chabrier/Famille/DSCN9914.html
http://saint.memoire.free.fr/Chabrier/Famille/DSCN9979.html

Écrit par : guima | 03/10/2016

Rayures et pois, ainsi assemblés, ne me semblent pas très orthodoxes, pas plus que le chapeau en guise de coiffe.
Très fantaisie le costume comtadin de la petite Jeanne ! tout comme son costume savoyard comportant le même chapeau et le même corselet :

http://saint.memoire.free.fr/Chabrier/Famille/DSCN0250.html

Une belle jardinière, néanmoins.

Écrit par : Tilia | 03/10/2016

ah que c'est magnifique.
merci Michel.

Écrit par : madeleine | 03/10/2016

Quelle jolie photo !
Très jolie demoiselle dans son bel habit.
J'ai bien aimé la photo de groupe au jardin et le reportage sur la Pharmacie Provençale.

Écrit par : Claude | 03/10/2016

Du Lacroix avant l'heure...

Écrit par : chri | 03/10/2016

On ne peut que s'étonner d'une telle légende (voulue par le photographe ?). Comme le souligne Tilia, rien de comtadin, voire de provençal dans ce chapeau et ce tablier. Sans compter avec la chevelure non attachée, les bracelets, les rayures bien larges... Bref le photographe a fait de l'à-peu-près avec les quelques accessoires de son studio. Car j'imagine que ce n'est pas Franceline qui a fait cette photo mais F. Brunck ?

Écrit par : Lou Ravi | 03/10/2016

Mon comm a croisé celui de chri. Bien vu pour Lacroix !

Écrit par : Lou Ravi | 03/10/2016

Bien que classé dans la période avignonnaise, il semblerait en effet que ce portrait de Jeanne ait été réalisé en Savoie avec un costume savoyard !
Je ne sais pas Lou, où tu as trouvé F. Brunck et qui il est, mais cette photo, je viens de m'en rendre compte, pourrait être de Humbert Perla. La légende exacte de cette photo sur le site d'origine est : "Jeanne Sogno-Chabrier de Lafongt en costume comtadin (vers 1885) [plaque Perla presque identique] (33/146)". La mention de "comtadin" y est peut-être une erreur.
Ce qui a particulièrement retenu mon attention, c'est ce grand foulard en guise de tablier.
Il est d'une incroyable modernité pour l'époque !

Écrit par : ˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉ | 03/10/2016

Trés moderne en effet. Brunck ( signé sur le rideau) est probablement le réalisateur du décor plutôt que le photographe.

Écrit par : Lou Ravi | 03/10/2016

Fernand Brunck est l'auteur de la toile peinte de fond :
http://saint.memoire.free.fr/Chabrier/Famille/DSCN0021.html

Écrit par : ˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉ | 03/10/2016

Oui, j'avais moi aussi repéré la signature et l'avais attribuée d'emblée à la toile de fond.
Mais j'ai eu beau chercher sur le net, pas de Fernand Brunck dans la toile :-(
Néanmoins, on peut supposer que ce peintre de décor œuvrant à Paris était un alsacien, peut-être un oncle de Richard Brunck... :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Richard_Brunck_de_Freundeck#Enfance_et_formation_.281899-1925.29_:_L.27enracinement

Écrit par : Tilia | 03/10/2016

Écrire un commentaire