Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

« Uno niue dins l'intra-muros | Page d'accueil | Cènt an après 23 carriero de la Republico »

06/12/2015

Sant-Micoulau

Saint-Nicolas

1244106556.jpg

A.M.A. 97Fi1451.

Commentaires

pourquoi il prend un m ?

Écrit par : brigetoun | 06/12/2015

Ses hagiographes l'avaient déjà affublé de quantité de prodiges et faits miraculeux - les trois envoyés de l'empereur Constantin, le jeune homme tombé du mât, etc...), il a fallu que les Lorrains en rajoutent avec l'histoire des trois gamins au saloir...

Mais une belle image, avec une vue du Pont qui rappelle que sa chapelle était placée sous ce vocable...

Le récépissé préfectoral en marge est daté du 5 décembre 1856 et signé Charpenne, un nom qui nous est familier...

Écrit par : Alain Breton | 06/12/2015

Même si elle a fait florès en Lorraine, la légende des trois enfants mis au saloir n'a pas été inventée par les lorrains.

Émile Mâle explique qu'elle provient d'une erreur d'interprétation d'une illustration représentant la délivrance par saint Nicolas des trois officiers condamnés à mort par Constantin 1er :
https://archive.org/stream/lartreligieuxdu00mluoft#page/336/mode/2up

Écrit par : Tilia | 06/12/2015

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/NikolausMyra_Befreiung_Verurteilter.jpg/595px-NikolausMyra_Befreiung_Verurteilter.jpg

Selon Émile Mâle, le sauvetage des trois officiers de Constantin Ier est mal interprété par les chrétiens, notamment en raison de l'iconographie byzantine qui représente le saint disproportionnellement grand par rapport aux autres hommes ; ceux-ci sont alors pris pour des enfants. Cela donne naissance à la légende de la résurrection par le saint de trois enfants, précédemment tués et découpés en morceaux par un boucher, la tour de prison devenant un saloir

Voila de quoi corroborer ce que nous apprend Tilia

Écrit par : guima | 06/12/2015

Les enfants de ton image, Guima, ont... la barbe ! :D)

Écrit par : ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ | 06/12/2015

Brigetoun, Nicolas peut s'écrire Nicoulau ou Micoulau, en Provençal.

Écrit par : ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ | 06/12/2015

les "enfants" de mon image sont en fait les 3 officiers sauvés par Saint Nicolas

Écrit par : guima | 06/12/2015

Le faire-part de décès de Pierre Charpenne est en vente sur Facebook :
http://www.ebay.fr/itm/Pierre-Charpenne-Avignon-1893-Conseil-Prefecture-Vaucluse-Historien-Voyageur-/201057989347

Écrit par : ˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉˉˉˉˉ│∩│ˉˉˉˉ | 06/12/2015

Saint Nicolas et les trois officiers. Peinture de 1485, église Sainte-Marie de Mühlhausen, Allemagne.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/NikolausMyra_Befreiung_Verurteilter.jpg/595px-NikolausMyra_Befreiung_Verurteilter.jpg

Écrit par : guima | 06/12/2015

Nicolas est le patron des bateliers et mariniers, et des navigateurs d'une manière générale. L'histoire des trois enfants sauvés dans le saloir peut être interprétée comme une allégorie de marins sauvés du naufrage, le bac symbolisant le bateau, et le sel la mer. Tout au long des voies navigables de France sont élevées des chapelles dédiées à saint Nicolas

une autre interprétation.

Saint Nicolas et le chargement de grain ; Saint Nicolas et le miracle de la tempête. Bas-relief de l'église Saint-Nicolas de Lesachtal, en Autriche.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Pfarrkirche_Liesing_%28Lesachtal%29_-_Nikolauslegende.jpg/1087px-Pfarrkirche_Liesing_%28Lesachtal%29_-_Nikolauslegende.jpg

Écrit par : guima | 06/12/2015

Charpenne est surtout connu pour avoir écrit son histoire des rattachements temporaires d'Avignon à la France, qui est encore de nos jours une mine d'informations.

Le faire-part de décès ne porte pas l'année, c'est 1893.

Écrit par : Alain Breton | 06/12/2015

C'est mignon, on devine le pont suspendu à l'arrière-plan du pont Saint-Bénézet.

Écrit par : Frédéric Viallon | 06/12/2015

Je vous déteste, une si belle histoire! qu'est-ce-que ça peut vous faire que ce ne soient pas des enfants?

Écrit par : wilfrid | 12/12/2015

Écrire un commentaire