Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog


« Sieissanto an avans la vigno dóu papo | Page d'accueil | Cènt an après sus la digo »

10/08/2012

Lou proumié

Le premier
The first

2599738920.jpg

Commentaires

"Kein" ça veut dire "Jamais" ?
C'est pas du patois d'Avignoun aquo ;-DDD

Écrit par : Pat | 10/08/2012

Le dictionnaire donne "aucun" comme traduction de "kein".
Donc, "fin : aucune" !
Jamais est bon aussi !

Écrit par : Michel Benoit | 10/08/2012

mais Brigetoun petit crâne et petits yeux ne saisit pas la pourtant certainement évidente allusion dans le titre (belle photo au demeurant)

Écrit par : brigetoun | 10/08/2012

C'est le "premier" parce que c'est le seul cadenas d'amour que j'ai vu sur les grilles du rocher des Doms.
On ne rivalise pas encore avec le pont des Arts !
Mais peut-être y en a-t-il sur le pont St-Bénezet ?

Écrit par : Michel Benoit | 10/08/2012

Fait pour durer...

Écrit par : jeandler | 10/08/2012

Il n'y en a pas que sur le pont des Arts,
à la passerelle de Solférino aussi :
http://www.flickr.com/photos/vanaspati/6751918065/

Écrit par : Tilia | 10/08/2012

étrange que des allemands aient marqué "Avignoun"
Tiens ! j'y pense, bizarre qu'Avignoun n'apparaissent pas sur la page d'accueil de ce blog.
"Avignoun", dans la bannière, ne serait-il pas plus en accord avec les titres des billets ?
Jdçjdr :))

Écrit par : Tilia | 10/08/2012

À l'époque où j'ai fait la bannière, je n'avais pas encore commencé le Provençal !
Et j'ai la flemme de refaire la bannière !

Écrit par : Michel Benoit | 10/08/2012

Étrange oui cette inscription, en tous les cas ils sont revenus pour poser ce cadenas.

Écrit par : Fardoise | 11/08/2012

Camilli et Gilles ça fait pas très Allemand comme prénoms....

Écrit par : Pat | 11/08/2012

Camilli peut-être, mais Gilles non. J'en déduis qu'une allemande a rencontré un français ici.

Écrit par : Michel Benoit | 11/08/2012

Écrire un commentaire