« 2011-12 | Page d'accueil
| 2012-02 »
01/02/2012
Estivage 1980
00:00 | Lien permanent | Commentaires (7) | Envoyer cette note | Tags : remparts, animaux, st-lazare, moutons | 
|
31/01/2012
Trente-dous an après plaço Pìe
Trente-deux ans après place Pie
Thirty-two years after Pie square
00:00 | Lien permanent | Commentaires (15) | Envoyer cette note | Tags : trente ans après, place, pie, cafés, terrasse, marché | |
30/01/2012
L'intrado de vilo cènt-vint-e-dous an après
L'entrée de ville cent-vingt-deux ans après
The entrance to city one hundred twenty two years after
...1890
2012
00:00 | Lien permanent | Commentaires (10) | Envoyer cette note | Tags : cent ans après, république, jean-jaurès, circulation, piéton, porte | |
29/01/2012
L'intrado de vilo setanto an après
L'entrée de ville soixante-dix ans après
The entrance to city seventy years after
1900...
1974
00:00 | Lien permanent | Commentaires (11) | Envoyer cette note | Tags : soixante-dix ans après, remparts, république, jean-jaurès, circulation, piéton, tramway, porte | |
28/01/2012
Un caire-fourc di Alo trento-dous an après
Un carrefour des Halles trente-deux ans après
A crossroads of Les Halles thirty-two years after
00:00 | Lien permanent | Commentaires (16) | Envoyer cette note | Tags : trente ans après, carrefour, rue, bonneterie, petite-meuse, grivolas, circulation, stationnement, voiture | |
27/01/2012
Vint-e-cinq an après carriero dóu Vièi-Sestié
Vingt-cinq ans après rue du Vieux-Sextier
Twenty-five years after Vieux-Sextier street
00:00 | Lien permanent | Commentaires (7) | Envoyer cette note | Tags : trente ans après, rue, vieux-sextier, façade, commerce, boutique | |
26/01/2012
Cinquanto an après plaço dóu Pous-di-Biòu 2
Cinquante ans après place du Puits-des-Bœufs 2
Fifty years after Puits-des-Bœufs square 2
Photo du haut : Émile Marfoure.
00:00 | Lien permanent | Commentaires (11) | Envoyer cette note | Tags : cinquante ans après, place, puits-des-bœufs, restaurant, hôtel | |
25/01/2012
L'eisil
L'exil
Exile
00:00 | Lien permanent | Commentaires (12) | Envoyer cette note | Tags : statue, sculpture, crillon | |
24/01/2012
Trento-vuech an après l'oustalarié Helen 2
Trente huit ans après l'hôtel Helen 2
Thirty-eight years after Helen hotel 2
00:00 | Lien permanent | Commentaires (13) | Envoyer cette note | Tags : quarante ans après, hôtel, façade, place | |
23/01/2012
Trento-vuech an après l'oustalarié Helen 1
Trente huit ans après l'hôtel Helen 1
Thirty-eight years after Helen hotel 1
00:00 | Lien permanent | Commentaires (7) | Envoyer cette note | Tags : quarante ans après, hôtel, façade, place | |