Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

« Sus la meme muraio / Sur le même mur / On the same wall | Page d'accueil | Li despareigu 3 / Les disparues 3 / The missing ones 3 »

17/04/2009

Rendès li man de la Vierge/ Rendez les mains de la Vierge / Give back the hands of the Virgin

Anounciacioun subre lou timpan de la gleiso sant-Agricó
Annonciation sur le tympan de l'église St-Agricol
Annunciation on the tympanum of St-Agricol church

Commentaires

ah mince alors, je croyais que c'était parce qu'elle avait les manches trop longues !

Écrit par : lacalmette | 17/04/2009

Il n'y a jamais de restauration sans mutilation!
Elle n'a pas pour autant perdu de sa sérénité.
Comment, sans mains, intercéder pour nous?

Écrit par : pierre | 17/04/2009

Cette Vierge est très délicate... c'est sans doute pour cela qu'elle a perdu ses mains et je ne crois pas que la restauration qui la met si bien en valeur y soit pour quelque chose. Ces malheureuses statues ont souvent perdu une partie de leur corps et c'est parfois la tête.

Écrit par : fardoise | 17/04/2009

Jeux de mains, jeux de vilains.
L'église catholique a dû s'apercevoir qu'elle faisait avec ses mains des choses pas convenables...

Écrit par : Admirative | 17/04/2009

Cette mutilation fait beaucoup perdre de posture évocatrice et invocatrice à cette Vierge. Je n'imagine pas, comme le dis F. que ce sont les restaurateurs qui ont sacrifié des parties trop abîmées. Au contraire, en général, ils reconstituent. La coupe franche au niveau des poignets sème toutefois un doute. J'espère aussi que ce n'est pas du vandalisme (la statue ne doit pas être facilement accessible). Mais souvenons-nous des membres coupés volontairement, il y a quelques années, par jeu paraît-il, sur le groupe du monument du Centenaire.

Écrit par : Lou Ravi | 17/04/2009

Écrire un commentaire